年度汉字甄选的诠释

由我国汉文化中心首次主办的2011年度汉字投选，经过了首轮的投选，10个被选出来的年度汉字有：涨、乱、安、一、贪、转、争、惊、忍与迷。而领先的三个汉字是“争”、“转”与“贪”，换句话说，我国2011年度的汉字，会从这三个汉字里面选出一个，成绩会在1月6日公布。

这项年度汉字的选出在我国是首次，也非常有意义，据知，新加坡也已公布该国被选出来的汉字是“涨”字，台陆两岸则是“微”字。至于我国，就有待汉文化中心在近日的公布了。一般来说，大家都会认同，年度汉字的选出，确实可以反映当地华社对过去一年我国局势的看法与形容，还可以被诠释华社普遍希望能克服、解决或应付，发泄情绪的方法。

新加坡会选出“涨”字，从字面看来，过去一年来该国吹起的“涨”风，显然已经让该国人民感到压力。通货膨胀与百物上涨虽然是全球性的问题，国际石油价格高涨引起的连锁反应，天灾人祸导致农作物收场锐减，经济低靡不振都是导致物价高涨的原因，然而深感物价高涨所带来的压力，却会让人民把感觉都表现了出来，把责任都推给政府。相信，这也是新加坡华社会选出“涨”这个汉字的原因了。

台海两地的选择是“微”字，据说是希望能通过汇集微薄的力量来达到完成的目的的祈望，也有人诠释那是网民在展示网络“微博”的力量，说明网络是目前最夯的资讯力量，非同小可。当然，也有不少的人认为，那是因为海峡两岸一年来发生的一些重要事情，都起始于看似“微小”的环节。回到我国华社对年度汉字的投选，可以清楚地看出投选者对局势的判断，对我国整年运势最贴切与适合的形容，以及对局势的盼望与不满的情怀。

从领先的三个汉字“争、转‘贪”看来，华社对于这一年来的争乱感到厌倦，对于贪污腐化的事件也深感厌恶，所以希望未来的日子会有实际的转变，不论这转变是在民主制度上，在行政管理上还是在各领域中，大家都希望会有正面让人期盼的实际转变。诚如许多有识之士所言，争乱始自贪婪，争乱让社会不和谐，争乱让社会发展受阻，争乱将造成劳民伤财，争乱造成不安；同样的，贪婪会造成贪污腐败，贪婪让人争权夺利，贪婪让人贪得无厌，贪婪造成舞弊与滥权，引发裙带关系与朋党关系，导致政治的乱象，制造社会的不安宁，这一切都对于国家社会的进展有着巨大的负面影响。

首相在推出一个马来西亚理念，又在最近推出新马来西亚的概念，废除了许多让人不安诸如内安法令的恶法，更积极地落实在经济、政治与教育方面的转型后，让人意识到政府有意让我国在各领域里转型，让人民在民主自由方面有新的转变，希望能够带领我国迈向先进国与高收入国民的国家。要达到这个目标，就必须让国家经济持续增长，要经济增长则必须让国家在没有争乱与零贪污腐败的情况下茁壮成长。因此，政府必须大刀阔斧的转型，因为对付贪污能取缔滥权与朋党的腐败，可以平息争乱带来的不和谐与不安；取缔贪婪可以为国家社会带来利益，树立清廉与公平的社会制度，缔造透明制度与提升公信力，塑造安宁和谐与幽雅的社会。“争”与“贪”具有负面因素，而“转”字则将带来改变，带来新的希望，因此，我认为最有可能脱颖而出的年度汉字，应该是“转”字。

(刊登于2-1-2012《南洋商报》《言论版》)

结果，如我所预测，1月6日公布出来的成绩，果然是“转”字。

吸引和維持國內投資者和外資

工商联合会会长钟廷森在出席峇株中华商会会庆晚宴时致词说：我国政府一方面要吸引外国投资者，但同时却实行一些将间接“赶走”外国投资者的新法令，如此做法实在是“异想天开”。他举例说，政府实施一些如租户售卖翻版物品，业主也将受对付，以及委派约估价师管理各类型商业和购物中心、公寓等措施，可能会导致数十亿令吉的外国投资，就因此毁在这些人手上。

钟廷森会长的这番话，无啻是对于我国正在通过经济转型计划来落实一个马来西亚理念之际的一个当头棒喝，尤其是在这之前，报章就曾经报导过，联合国贸易与发展会议（UNCTAD）在《2010年全球投资报告》中指出，我国外来直接投资（FDI）在90年代逐渐放缓，并于2006年开始面对净资金流出之后，我国曾经在80年代出现的外资大量流入的黄金时代已经一去不复返的时刻，更是让人感惊讶，也感到困惑，莫非我国的经济转型计划，不再重视外资？根据该份报告书，我国在2009年的外国直接投资（FDI）相对于2008年减少了81%，远远落后于其他东南亚国家，包括菲律宾。在2008年，我国所获得的外国投资73亿美元，然而在2009年，我国外资投资只有区区的13.8亿美元。在东南亚十个国家里，我国的吸资能力只比柬埔寨、老挝、汶莱及缅甸好，比新加坡、泰国、印尼及菲律宾差。

该报告书也披露，在2008年至2009年期间，南亚、东亚与东南亚地区内，我国不但无法挤入“10大外来直接投资流入”排行榜，还成为本区域内外来直接投资流出量第5高的国家。外来直接投资的下滑，就成为我国未来经济展望最大挑战之一，而连续三年的净资金外流（Net Capital Outflow），也使我国成为本区域发展中国家唯一面对净资金外流的国家。根据媒体的说法，外资撤退的原因可能是因为政局动荡、缺乏劳工、外劳政策朝令夕改、治安不佳等等。

负责制定改革计划的首相署部长兼表现管理和传递单位（Pemandu）首席执行员依德里斯嘉拉也把外资迟迟没有到大马投资的问题归咎为批准的程序缓慢，拖缓了外资的步伐。不过，他满意今年上半年的外资表现，因为已经超越去年整年的表现，而且首半年经济也成长超越9%。他相信，经济转型计划将能协助我国克服经济竞争力的问题，包括最近《世界经济论坛经济竞争力》报告排名连续3年下滑，从21名跌到26名的问题。

其实，随着中国的开放与崛起，还有东南亚多个国家经济的迅速发展，之前深受外资重视的我国投资市场，正在逐渐失去了其吸引力。先是美资与日资的撤走，过后台资也转战越南、泰国与印尼。如果我们想力挽狂澜，留住外资，就必须找出问题的根源给予解决，同时提供优惠及有利的条件，打造优良的投资环境。可以理解的是，在成本竞争的弱势下，我国当然不会是区域之间投资活动的优先选择，尤其是在人力资源不足，以及社会治安欠佳的情况下，区域之间的投资相对之下，都会转向那些低发展的国家如柬埔寨、缅甸和寮国。也即是因此，眼前最重要的，莫非就是放宽外劳政策、改善繁文缛节的官僚作风、提供最低薪酬制度、改善治安问题、提供优惠利商政策、取缔发表偏激性言论与行为打造安宁和谐社会等等。

亚洲台湾商会联合总会长兼马台商总会会长的杜书垚就曾经表示过，我国吸引外资最大的阻力是人力资源不足及社会治安不好。他说，我国需要让外资知道他的外劳政策，是否鼓励劳资密集的工业，同时向外资交代如何改善治安问题。此外，我国政府在执行吸引外资的步伐显得缓慢，即使政府已经拟定政策，可是细节迟迟没有出炉，这让外资无所适从。显然的，这一切，尤其是人力资源与繁文缛节的问题，与外资的迟迟不来显然有着息息相关的唇齿相依的关系。副首相慕尤丁就曾经说过，我国有必要重新整頓或修改現有的勞工法令，以吸引和維持國內投資者和外資。外资的存在除了提供就业机会，促进我国经济的成长，也在一定的程度下，在转移精密科技与技术方面也有一定的贡献，对于首相的经济转型计划，相信有举足轻重的重要，确实是需要我们去重视。

（刊登于1-1-2012《星洲日报》《大柔佛》《大家谈》版）

大学水平下滑的原因

根据报章报道：世界銀行研究報告認為，我国大學的水平下滑及處於劣勢，主要是因為錄取標準的種族固打制及政治干預大學的管理。而新加坡却決策以研究為優先，英語為主要媒介及績效制的招生政策，结果讓新加坡國立大學成為一所成功、邁向“輝煌學術之路”的世界研究型大學。

这个研究报告对于我们都在揣摩我国大学排名为何逐渐退降之际，不啻解开了许多人心头上的猜测与疑问。这项由世界银行主导的研究報告据说也提到，我国中學生還未做好準備銜接大學教育。与此同时，报告也指大馬的教育系統強調死記硬背、順從及統一性，多過培養新穎及創意思維的學生。

相信很多人都知道，马来亚大学是我国历史最悠久，曾经让我国举国上下都感到自豪的一所大学，也曾经是一所闻名国际的学府，然而这些年来都因为在世界大学排名中跌出榜外而让人议论纷粉。今年马大一跃进入QS(Quacquarelli Symonds)世界大学排名榜中的第167名，比上一年的207名是进步了40名。这个跃进显然让很多人都感到兴奋，纷纷为马大可以进入排名200名以内而高兴，可是仍然落后邻国新加坡的国大的排名第28位，以及南洋理工大学的排名第58位。

排名在大学级的学府非常重要，不但关系到国际声誉，也与学术水准、行政管理与师资设备等息息相关。在马大跌出世界排名浪潮时接任，让马大重新挤入200大高等学府的校长高尔扎斯曼说，马大的目标是在2015年在QS世界、2020年泰晤士报高等教育特辑，以及2025年上海交通世界排名中挤进世界100大。

这当然是个很好的目标，然而要达到这个目标，必须以实际的行动加上高瞻远瞩的愿景，而最先应该要克服的恐怕就是认真的找出下滑的原因。根据菲利普奥巴与加米尔沙米这两位学者主导的研究报告，在一篇比较马大与新加坡国大题为“新加坡国立大学与马来亚大学：同一根源及不同路途”由马大前部门主任享娜慕西姬与新大创意研究学院教授王宝金负责研究的篇章中就提到，新加坡政府很早就意识到大学在经济永续成长上所扮演的角色，而相反的是，马来西亚在1969年513过后，就受到新经济政策与土著扶持政策的左右。

该篇章作者提到，这个政策除了提供土著更多奖学金，一些特别计划也开启了进入高教机构的方便之门，更在1983年以马来语取代了大学教育系统的英语。在这种以社会为目标的政策下，与新加坡的跟随经济成长需求而力求成为国际竞争力强大学的策略不同，马大把焦点放在内部，强调马来文以及新经济政策的社会目标作为优先的考量。显然的，两位作者都认为这也是造成我国高等教育系统的伤害，破坏了我国经济竞争力的原因，也直接造成了一些华人与印度人才流失到以绩效为主国家的重要元素。

倘若我国的大学要力争上游，争取到国际的认可，进入世界100大，恢复旧日国际知名学府的声誉，那就必须摒弃一切可能防碍在国际上竞争力的负面元素，以首相倡导的“绩效为先”的理念，来落实招生以及行政管理。以绩效作为原则，不但可以提升我国高等学府的国际声誉，也必将让学术水准大幅度提升，同时为我国留下人才。

(刊登于30-12-2011《南洋商报》《言论版》)

家乡话是团聚的原动力

新加坡前總理李光耀認為，方言分裂华人社会，所以在他的任期中，他在1979年时推出了讲华语运动，努力地营造讲华语的环境，结果是成功地影响到新马两地，尤其是一水之隔的柔佛州，让很多家庭都纷纷放弃家乡话，导致方言的地位大幅度下降，致使今时今日，很多年轻人都不谙家乡话。

翻开历史，李老担任新加坡总理时，做过了两件对新马华社影响非常深远的事：一是把南洋大学关闭掉，二是全力推动“讲华语运动”，导致今天华社会讲家乡话的年轻一代成为少数人，而方言广播也在新加坡的电视台与电台完全绝迹。李老的这两个策略显然很有争论性，相信他也觉察到这一点，所以才会在他的新书中提出了辩护。

李老的成就，不论是学历或是在政治上，都是我辈望尘莫及，所以他的政策孰是孰非，也就只有等待历史给予判定，历史是一面明镜，对或错后世的人自然会给予评定。虽然如此，可以肯定的是，李老对于他大力推动讲华语运动被指为忘本倒是耿耿于怀。

他在新书《我一生的挑战—新加坡双语之路》中有一段这样的描写：“……可惜新加坡的福建话并非厦门话，不是标准福建话，只是‘巴刹福建话’。它没有书面语作后盾，不是一种组织严密、规范化的高层次语言。因为多元种族和多语言的环境，它夹杂了马来语、英语还有其他方言，成了新加坡土话……。”

可怜堂堂的古汉语，竟然变成了一种没有书面语作后盾、没有规范化，组织不严密的低层次语言，而且在加了本地多元化社会的特质，反而成了新加坡的土话！姑不论因为李老的政策导致方言的衰败，影响到很多家庭放弃了原本是传承延续民族文化的家乡话语系，导致新一代的年轻人无法欣赏地方戏剧、承传民俗与生活价值观、延续民间艺术与传统、追根溯源的寻根，也无法亲切地与家乡的亲人沟通，他对于闽南话的认知，竟然会是如此的浅薄，在今时今日可以从网络里垂手可得地得到很详细资料的时代，他的这番言论，倒是很让人吃惊。而且，他说讲方言就不能团结，会造成分裂的言论，也让人感到有点草率，如果是如此，那中国大陆的各籍贯汉族同胞不是要四分五裂？那为什么台湾与中国的政府，没有采取消灭方言的行动与政策？

福建话或是闽南语系，其实就是正宗的汉语，是古汉语的化石。根据专家，闽南语系里还保留着上古汉语与中古汉语的语音、词汇的许多特点。只要上网一查，就可以知道中华文化中最著名，第一部的古诗歌总集的《诗经》，是一部收集自西周初年开始到春秋中叶大约500多年305篇诗歌的古著作，其内容共用到汉字1,710个，其中与闽南语系的用字，相近的就有1,622个。流传于闽南民间的闽南语“字典”《十五音》的八音平仄分明，许多古诗词与对联包括了唐诗在内，如果以闽南语来念是完全押韵，而且平仄紧密对应，用华语就不能。这说明了闽南语系确实可以用来书写，而且其发音丰富。如果说闽南语系没有书面语作后盾，那是出自无知与不懂。从闽南的南音戏曲、梨园戏剧、木偶戏剧、高甲戏、芗剧（歌仔戏）中的演出，也不难找到一些华语完全无法表达的俗语、俗字与多音字的存在。这些字词与戏剧，是古时候的宫廷音乐与戏曲，而且完全有完善的记录，是中华文化宝贵的文化遗产，也即因此，专家们将闽南语系称为古汉语的活化石，绝对不会是李老所说的是新加坡的土话。

30多年前我也深受李老的影响，让我的孩子们都放弃了学习家乡话的机会。如今他们都长大了，有些是在国外谋生。不管是在国外国内谋生，与家人及朋友，在家庭集会与社交场合，他们只能应用华语来沟通，可是他们都抱怨我的决定，因为他们发现少了乡音，不单是少了一份亲切感，让他们感到孤立，无法完全融入社交群体中，也让他们失去了欣赏与承传乡音、民俗与传统的能力。环顾周围，年轻一代不也正在步随这种摒弃乡音的潮流在教育他们的新一代？而乡音的复原，看来只有等乡团组织去努力了。

（刊登于25-12-2011星期日《星洲日报》《大柔佛》《大家谈》版）

神庙社团与年报

自从马六甲大会堂注册执照被吊销，虽然后来注册是恢复了，却又遇到先前柔佛州社团注册局的例常检查，巡回到各县去检查社团神庙组织的行政，一时免不 了引起了本地区一些神庙组织与社团的慌张，尤其是那些完全没有呈报年度报告，或是没有完整的账目记录的组织，纷纷询问于我，要求协助。其实呈报年报不会很 辛苦，提呈完整账目也容易，只要依据章程，一般上社团注册局都会很通融，而且乐于提供协助。

根据1966年社团法令，任何 组织包括了政党与神庙，都必须在该法令下注册，而获得注册后，就必须每年都提呈年报，年报必须包括了前一年的财务报告，无一例外，无一可幸免。除此之外， 所有的社团与神庙组织必须依据章程的规定，每年至少召开一次的会员大会，以及至少四次的理事会议。会员大会除非章程有规定，不然一般上都必须在3月31日 前召开，然后在60天内必须把年报呈报予社团注册局。柔佛州社团注册局局长林日娥就披露，州内有44个社团的注册被吊销，而主要的原因就是无法呈报年度报 告。

在该社团法令下，所有的组织必须注册，不然是非法的组织，可能会受到法律的制裁，所有的注册团体都必须每年提呈年度报 告，否则会面对注册被吊销，理事会成员受到法律的制裁。很多社团领导人都知道组织必须注册，却不知道如果触犯了条例，其后果的严重性。根据该社团法令的第 42与49条文中清楚的阐明，所有被吊销注册团体内任职的理事，除非得到社团注册官的书面批准，5年内是不能担任任何其他社团或神庙的任何职务。除此之 外，触犯了此条文的有关人士如果受到制裁，可能要面对被判坐牢不超过5年，或罚款不超过1万5千令吉，或者两者兼施。通常担任社团与神庙组织职务者都是一 些热心的义务者，他们花时间金钱与精力，如果再惹上官司，那可真的是得不偿失。

华社的根基是建于宗教文化、团体文化与教育 文化上，社团与神庙组织林立，这是无可避免的事。华人热心神庙文化，喜欢参与社团组织，热衷于协助学校与教育机构，可是华人也经常抱着冷漠的心理来参与， 除了宴会之外，社团与神庙的会员大会通常都不会有很多会员愿意出席，学校的家教协会与赞助人大会更不用说，除非是有出现激烈的竞争，否则都鲜少人愿意拨出 时间出席。如此一来，难免要面对会员大会达不到合法人数的要求，而有些团体就采用补签的方式来凑足合法人数。在天下太平的情况下自然无事，在有争执竞争的 情况下，那就很难说了。所以，还是依据章程比较保险。

华社的根基必须牢固，才能让华社更团结，达到相輔相成，互利互惠的目 标，而要达到这个目标，社团与神庙的组织就必须健全，参与的会员就要被教育其权利与义务的重要性，既然参与组织，享受有关的权利，就有义务来建设健全的组 织。诚如柔佛州社团注册局局长林日娥所说的：当选社团的理事，就必须有热诚，肯为社团付出。健全的组织就必须有完整的行政与策划制度，依据章程，遵循法 令，才是万无一失的做法。

（刊登于4-12-2011星期日《星洲日报》《大柔佛》《大家谈》版）

华文成教育文凭必考科

教育文凭考试 (SPM) 的华文科及格，是成为华小教师的基本资格，不管是临教或是华文科的师训班，及格是最起码资格，且通常都要有优等成绩；但很多考生觉得华文科不易拿到很好成 绩，有些更担心由于华文科没有特优，会影响他们要申请的学科，或是申请奖学金不被录取而不报考华文科。

有些国民中学或国民型中学校方更是诸多刁难，以学生人数不足不开办母语班，以缺乏师资开不成母语班，或是以及格率的考量而不鼓励学生报考华文科。很多学生也因为不喜欢在放学前后的非上课时间上母语班而放弃报考华文科。 

报考华文科100%及格

由于教育政策的原因，母语班是培育华小华文教师的最大来源。虽然独中统考生现在可申请进入师训班，SPM考生仍是华小华文教师的主要人力资源，国民型中学母语班仍是华文师训班学员的主要温床。于是，把华文科列为国民型中学SPM考生必考科目的建议被提出来。

教总与国民型中学校长理事会去年向全国78所国中发出问卷，共有69所学校回答有华文课。这些 中学中，95%是华裔学生，2009年报考华文科人数有1万7313人，获得A+考生44人，获得A或A-考生2400人。除一所因没SPM考生外，其他 68所的华文科及格率，100%及格的学校有9所，90%及格率的32所，80%及格率的25所，70%及格率者2所。换句话说，报考华文科的考生是 100%及格。因此，让华文科成为国中SPM考生的必考科可以实行。

2002年，时任教育部长慕沙莫哈末在国会回答提问时，以只有少数华裔学生报考SPM华文科为理由，来为政府无法为国中提供华文课程辩护；具无须为国中培训华文师资的意思。所以，将华文科列为必考科，显然是势在必行解决华小师资方法之一。

可随时列必修必考科

马华总会长蔡细历已获国内78所国民型中学的一致同意，接纳将华文科列为SPM考生的必考科 目。他认为，国中SPM考生报考华文科确实是解决华小师资的关键性来源。教育部副部长魏家祥也说，华文科列必修与SPM必考科的措施，无须修改任何法令， 只需在行政上作出调整就可随时实行。 

目前学生可自由选择不报考华文，把华文列为国中必修与必考科，就可避免一些学校以成绩率作为考 量，以没有开办母语班为理由，以学生不热衷修读华文为原因，不鼓励考生报考华文；也可避免一些优秀生以华文难考拒绝报考华文，华小师资来源也就不会缺乏， 华文程度可避免进一步退降。

(刊登于13-12-2011星期一《南洋商报》《言论版)

怀念陈世家老先生

陈世家老先生是龟咯港脚耕文学校现任董事长陈树藩村长的令尊，是当地一名受人尊敬的耄耋元老。他把一生的岁月都贡献给了耕文学校，见证了学校的沧桑史，背负起维护与建设耕文学校的责任，鞠躬尽瘁，尽心尽力，任劳任怨，无怨无悔，退休后更嘱咐唯子接任学校的工作，继续其任务。十月中旬陈老以88高龄寿终正寝，让人感到惋惜，也使龟咯港脚折失了一位受人景仰，德高望重的长者。

陈老13岁时从中国南来，逐定居于龟咯港脚。由于任职耕文学校创办人叶耀彬的文牍，而耕文学校当时正从渔村内外迁，陈老乃以16岁的稚龄，被推荐进入学校董事会，从此就没有间断的服务耕文学校超过半个世纪，把一生全部都奉献给学校。

我在1993年调任耕文学校的校长，是时陈老已把服务学校的担子交付予唯子陈树藩村长。陈村长当时任职家教协会，与已故陈安辉董事长紧密的配合，任劳任怨为学校贡献了不少的力量，而陈老仍然以长辈兼学校顾问，为学校的发展与改进，提供了不少建设性的意见，也贡献了许多宝贵的力量。耕文学校为了表达对他的敬意，更在我的建议下，把礼堂命名为“世家礼堂”，表扬老人家对学校的贡献。

我在耕文学校的那几年，陈老先生几乎每隔一两天都到学校来与我聊天，他有如父执的嘘寒问暖，又如父辈的关怀备至，更象长辈的指示，让我获益匪浅，而且在他的大力协助下，一项项的建设不断的注入：礼堂的维修、全笨珍首间冷气电脑室、首间冷气教师办公室、视听室、王学海图书馆、王明路等等，都在陈安辉董事长与陈树藩村长，配合全体董家教，一一在这所微型却建设齐全的海上学校落实，致使学校成为海峡时报在当时唯一大篇幅报道的华校，也引发了后来香港电影公司到来拍摄记录片，日本宫崎县中小学生特地组团前来参观，许多学校派代表到来参观。也因为耕文学校董家教对教育的无私奉献，学校也曾经在1988年获教总颁发第三届林连玉精神奖。除此之外，耕文学校更举办了数次的大专生下乡服务，来自南方学院与马大的大学生，都曾经来过龟咯港脚服务，开启了大专生服务的潮流。

陈世家老先生把我当子侄辈看待，在耕文学校任职时，逢年过节，老人家会来学校邀请我到他家用餐，宛如家人一般，而陈树藩村长与我也宛如兄弟般的感情，让我们都能很亲切而且非常紧密的配合，除了建设学校，也共同肩负起渔村的建设，是时，渔村简陋的木板桥路也在村长的策划下，逐渐改成今天的钢骨水泥，坚固的洋灰板桥。

高龄的陈世家老先生本来是非常的健康，年前因为不小心跌了一交，从此健康每况愈下。10月12日我从土耳其旅游回来，还未踏入家门，就惊闻他被紧急送入笨珍政府医院，于是马上到医院探望，当天下午，老人家就撒手西归了，从此一位让人景仰，德高望重的长者，就永远离开了我们，前往西方极乐世界，留下了让人怀念的尊敬。世家叔，你一路好走，我们永远会记得你，永远怀念你！

（刊登于27-11-2011星期日《星洲日报》《大柔佛》版《永垂不朽》栏）